，</p>
喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳……
为了避免凑字数的嫌疑，以下是鸟语翻译版：
喜鹊叫，好事到！
可怜的人们每天都在这么自我安慰，其实觉得很吵不是么？
但是辛勤而又好心的喜鹊，自然要满足一下可怜人的心理暗示啦！
喜鹊，除了是讨喜的动物外，皇宫中，传统上也有一支代号“喜鹊”的暗卫，不完全是武力方面的。
（一）探亲
喜鹊一：伙计们，明天是妃子们的娘家进宫探望的日子，大家养足精神早点睡，明天争取开门红！
喜鹊甲乙丙丁：是！
喜鹊一：小甲，你前几天叫的太大声了，好好地养一养嗓门，去大明宫里待着，就是食物种类特别多、香味特别好闻的那个，算给你休假啦，因为那里没人刻意逗你叫！
喜鹊甲：好，首领么么哒。
喜鹊一：小乙，你明天去王昭仪的怡华宫，有个嗓门超级大的小哭包的那座宫殿，记得在早上最合适的时候叫两声，会有人给你好吃的。对了，别多叫啊！千万别惹人厌烦了，会被赶走的！
喜鹊乙：明白！
喜鹊一：小丙，你去……朝华宫吧，那个妃子们挤在一块儿的很宽敞的大宫殿。
喜鹊丙：那，要叫么？
喜鹊一：死命地叫，没事！那边就爱热闹，贤妃在呢，领着女人们天天坐在一块儿闲聊，比你还吵！
喜鹊丙：得令！保证完成任务！
喜鹊一：小丁啊，永和宫在召唤你~~
喜鹊丁：为什么又分给我永和宫？那个淑妃好几年没自己的孩子，一看到我就讨厌地关窗户！堂堂喜鹊，居然连安慰剂的效果都达不到了！
喜鹊一：小丁啊，要耐心，你看，小辛在叶充容的宫里叫了好几年，依然耐心十足呀！
喜鹊丁：那是因为叶充容其实没什么身体问题啊！她怀里已经隐隐揣上一个了呀！淑妃早就不能生了！我听太医们悄悄说的！偏偏谁敢把这种事情直接告诉妃子们啊！要是知道她调养了六七年都不见好转，当班的几个太医还不被淑妃生吞活剥了？！
第二天傍晚，喜鹊们再次聚会交流情报。
喜鹊丙：贤妃真是太可怕啦！她妹妹只是脑子不好，横冲直撞，她才是冷眼看着小太监被杖杀毫无波动的那个！
喜鹊丁：宫里混了那么多年了，又是太子良媛上来的，怎么可能是大好人？说说看，到底怎么了？
喜鹊丙：有个小宫女，妃子们娘家来看望的时候做了一点错事情，与她相熟的一个小太监看她身体不好，所以帮她顶了，说错事是自己做的。那个小太监好像叫小卓子吧！他还以为顶多一顿责罚，谁知道孟美人的娘被撺掇着“立威”了！……哎，那边后院里血流了一地，吓死雀了！
喜鹊丁：这么凶？孟美人不求情吗？在宫里轻易这样做，不好吧？
喜鹊丙：贤妃和她娘，孟美人和她娘，都在各自叙话，抱头哭呢！才顾不到彼此都做了什么呢！贤妃是惯会做好人的，有她妹妹无意识地扮黑脸，她的白脸唱地可好了！